Keine exakte Übersetzung gefunden für على ضوء ذلك
Politik
Mathe
Übersetzen Englisch Arabisch على ضوء ذلك
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
furthermore (adv.)زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
thereupon (adv.)mehr ...
-
in addition {to}زد على ذلك {أنّ}mehr ...
-
thereon (adv.)mehr ...
-
besides (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
therefore (adv.)mehr ...
-
moreover (adv.)mehr ...
-
additionally (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
furthermore (adv.)mehr ...
-
there upon {Pol}على اثر ذلك {سياسة}mehr ...
-
additionally (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
plus (prep.) , {math.}عِلَاوَة عَلَى ذَلِك {رياضيات}mehr ...
-
consequently (adv.)mehr ...
-
therewithal (adv.)mehr ...
-
besides. (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
In this light,وعلى ضوء ذلك،
-
Pages 2-5 (End) - Prepared for Offsetوعلى ضوء ذلك وجَّهوا النداء التالي إلى المجتمع الدولي:
-
You wouldn't have a light, would you?لكن لن يكون لها على ضوء ذلك ، سيكون لك؟
-
Stop looking shy, baby, light it up.الكف عن البحث ، خجولة ، طفل ، وعلى ضوء ذلك.
-
In view of that, I will confine my comments to the few following points.وعلى ضوء ذلك، سوف أحصر تعليقاتي بالنقاط التالية.
-
The draft was further refined on the basis of that meeting.وعلى ضوء ذلك الاجتماع نُقح المشروع مرة أخرى.
-
In that light, ways of generating positive political will should be encouraged.وعلى ضوء ذلك، ينبغي تشجيع أساليب حفز الإرادة السياسية الإيجابية.
-
Current frameworks will need to be re-examined in this light.وعلى ضوء ذلك، ستحتاج الأُطر الحالية إلى إعادة اختبارها.
-
In that light, they have elected to exchange vows which they themselves have written.وعلى ضوء ذلك قررا تبادل العهود كما كتباها بنفسيهما
-
dots in the sky that light and shine.بعض البقاع في السماء على ضوء ذلك يتألقون